Traduction de la notice accompagnant votre e-visa Australien

Formalités Drapeau Australie

Si vous avez fait les démarches pour obtenir le e-visa Australien, vous avez reçu l’e-visa par email accompagné en page 2 et 3 d’un document commençant par « Why keep this notice? ».

E-visa Australien subclass 651
E-visa Australien subclass 651 et sa notice

Ces feuilles qui doivent rester jointes à l’e-visa et qui doivent être imprimées de façon à être présentées à la moindre réquisition des autorités d’immigration australiennes et des compagnies de transport, expliquent en anglais les conditions de délivrance et certaines informations importantes que vous devez connaitre pour rentrer sur le territoire Australien.

Pour ceux qui ne comprendraient pas la langue de Shakespeare, en voici la traduction :


 Why keep this notice ? / Pourquoi garder cet avis?

  • Les compagnies aériennes peuvent demander des détails expliqués dans cet avis afin qu’elles puissent effectuer des contrôles pour vous permettre d’embarquer dans l’avion ou le bateau.
  • Pour accéder à votre fiche de visa dans VEVO.

Conditions de visa eVisitor (sous-classe 651) / Conditions de l’obtention du visa eVisitor (sous-classe 651)

  • Business visitor activity (visa condition 8115) / Activité des visiteurs professionnels (condition de visa 8115)

Cette condition signifie que vous n’êtes pas autorisé à vous engager dans un travail autre qu’une entreprise ayant un rapport avec l’activité des autres visiteurs pendant que vous êtes en Australie.

  • Maximum three months study (visa condition 8201) / Étude pendant trois mois maximum (condition de visa 8201)

Cette condition signifie que vous n’êtes autorisé à effectuer plus de trois mois d’études ou de formation pendant que vous êtes en Australie.

  • Tuberculosis free (visa condition 8527) / Ne pas avoir la Tuberculose (condition de visa 8527)

Il est obligatoire que vous soyez exempt de la tuberculose lorsque vous voyagez et entrez en Australie.

  • No criminal convictions (visa condition 8528) / Pas de condamnation pénale (condition de visa 8528)

Cette condition signifie que vous ne devez pas avoir déjà eu une ou plusieurs condamnations pénales (exécutées ou non) de 12 mois (au total) ou plus au moment où vous voyagez et entrez en Australie.

Dossier d’information sur la violence familiale, les agressions sexuelles et mariage forcé :

Le gouvernement australien a mis au point un kit de sécurité pour la famille contenant des informations sur les lois en Australie qui régissent la violence domestique et familiale, l’agression sexuelle et le mariage forcé.

Ce dossier de sécurité de la famille comprend également des informations importantes sur les services essentiels et les contacts d’urgence en Australie. Cette information peut être retrouvée sur www.dss.gov.au/familysafetypack

Exigences de comportement :

Entrer ou rester en Australie est un privilège. Vous devez obéir à la loi et ne pas vous engager dans une activité criminelle.

Votre visa peut être annulé pour un certain nombre de raisons, y compris si vous avez un dossier criminel ou si vous vous comportez d’une manière pouvant provoquer un risque pour quelqu’un de la communauté australienne.

Plus d’informations : www.homeaffairs.gov.au/about/corporate/information/fact-sheets/79character

Vaccinations contre la polio :

Le 5 mai 2014, le directeur général de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a déclaré la propagation internationale du virus de la polio comme une urgence de santé publique internationale et cela est devenu un impératif en vertu du Règlement Sanitaire International (RSI). Les cinq pays, énumérés ci-dessous, ont été identifiés comme ayant été atteints de récentes épidémies de poliomyélite. Si vous venez d’un des pays listés ci-dessous, ou si vous avez passé 28 jours ou plus dans l’un de ces pays depuis le 5 mai 2014, nous vous encourageons à vous vacciner contre la polio avant votre départ pour l’Australie. Avoir la vaccination aidera également à éradiquer la propagation de la polio. Pour tirer le meilleur parti possible de l’éradication de la propagation de la poliomyélite, il est conseillé de faire la vaccination au moins quatre semaines avant votre voyage.

Pays: Afghanistan, Nigéria, Pakistan, République arabe syrienne, République démocratique du Congo

Plus d’informations disponibles sur : www.homeaffairs.gov.au/Trav/Visa/Heal/Overview-of-the-health-requirement/Threats-to-public-health

Mettre à jour vos données :

Vous êtes tenu de nous informer de tout changement de vos coordonnées dès que possible. Ces changements peuvent inclure votre nom, votre passeport, vos coordonnées, votre adresse ou ceux des membres de votre famille.

Si vous ne nous informez pas de vos nouveaux changements, cela peut avoir de graves conséquences pour vous. Vous devez le faire par écrit et vous pouvez utiliser le formulaire 1022 Notification des changements de circonstances (Article 104 de la loi de 1958 sur les migrations), disponible sur www.homeaffairs.gov.au/allforms

Plus d’informations : www.homeaffairs.gov.au/about/corporate/information/faqs/i-have-lodged-my-visa-application-but-things-have-changed-how-do-i-update-my-application

Liens utiles :

Cordialement

Département des affaires intérieures

Envoyé à: xxx@xxx.xxx

Envoyé le: XX/XX/XXXX